Tôkyô 2020 : des personnages de fiction comme tatemae

Par Jonas Andreys

La réception du flambeau de Rio 2016 par Shinzô Abe 晋三阿部 (1954-), le premier ministre du Japon a été particulièrement remarquée. Déguisé en Super Mario, il semblait lancer au monde le message suivant : les personnages célèbres de la culture populaire japonaise contemporaine seront à l’honneur.[1] Cela montre indubitablement la conscience des Japonais de ce que leur culture populaire est mondialement connue et appréciée. Mais ne pouvons-nous pas aller plus loin ? En effet, pourquoi se montrer aux yeux du monde sous l’apparence d’un personnage porteur de clichés italiens pour recevoir le flambeau annonçant les JO de Tôkyô 2020 ? Ainsi, exit l’ancien Japon. Cherchent-ils à afficher un pays intégré à un niveau international, accepté des étrangers ? Voilà ce que les personnages fictifs de la culture populaire japonaise contemporaine peuvent aider à accomplir. Continuer la lecture

Tôkyô 2020 : le plan d’invasion barbare

Par Elsa Pecqueur

Le 11 octobre 2016, le journal Mainichi Shinbun relate un événement qui a choqué bon nombre de gens au Japon comme à l’étranger. En effet, sur la ligne de l’Aéroport international du Kansai à Ôsaka, un conducteur de train âgé d’une quarantaine d’années a créé la polémique en diffusant le message suivant à ses passagers :

« Aujourd’hui, il y a beaucoup de clients étrangers dans le train, nous nous excusons auprès des clients japonais pour la gêne occasionnée.» [1] . Continuer la lecture

Quand les mangas et les dessins animés s’invitent aux JO de Tôkyô

Citation

Par Jonas Andreys

Avec l’organisation des jeux olympiques à Tôkyô en 2020 s’est mis en branle dans la capitale japonaise une gigantesque mécanique en train de transformer la ville et le pays entier afin de la préparer à recevoir ce que les japonais semblent percevoir comme un festival (matsuri) du sport et de la paix. Continuer la lecture

Tôkyô 2020 : le changement commence !

Par Elsa Pecqueur

Le Japon est en passe de voir son environnement de vie chamboulé par l’arrivée des Jeux Olympiques (JO) de 2020 dans sa capitale. En effet, dans le but de rendre le pays plus accueillant pour les étrangers le Japon prévoit de mettre en place un certain nombre de modification. Parmi celles-ci on peut noter le projet de mettre en place plus de toilettes « universelles » [1] (daredemo toire) [2] en prévision des Jeux de 2020 car celles-ci, par rapport à la demande, ne seraient pas suffisamment nombreuses au Japon, d’autant plus qu’elles seraient adaptées aux personnes en fauteuils roulants. Continuer la lecture