Une brève histoire du masque au Japon – Première partie

Par Victoria Charpentier

Aux Etats-Unis ou même en France, on voit depuis plusieurs mois des mouvements « anti-masque » qui le juge inutile ou le considère comme une atteinte à la liberté. Le discours des dirigeants, des experts et de l’Organisation Mondiale de la Santé (OMS) n’a sûrement pas aidé à convaincre les populations peu habituées à le porter avant le début de la crise du coronavirus, puisque leurs recommandations ont évolué au fil du temps. Continuer la lecture

Pas de spectateurs pour les J.O. : comment raviver la flamme ?

Par Pablo Benavides-Barkate

La question du bon déroulement des Jeux Olympiques au Japon se trouve encore une fois au centre de l’actualité. En février 2021, Hashimoto Seiko (née en 1964) succédait à Mori Yoshirō (né en 1937) après ses propos misogynes, et assurait que les Jeux Olympiques ne se tiendraient pas sans spectateur, invoquant l’importance du public pour les athlètes1. Continuer la lecture

L’isolement : une crise sociale exacerbée par la COVID-19 au Japon

Par Victoria Charpentier

Selon le ministère de la Santé japonais, le nombre de malades atteints du coronavirus en convalescence à domicile a largement augmenté en janvier 2021, pendant la troisième vague de contamination, dépassant 30 000 personnes le 16 janvier, soit près du double du début de l’année, contre environ 15 000 patients hospitalisés1. Continuer la lecture

Dégâts collatéraux de la COVID-19 : les femmes en première ligne

Par Pablo Benavides-Barkate

Après une baisse constante sur plus d’une décennie, le Japon voit son taux de suicide augmenter drastiquement depuis juillet 2020, avec des pics en septembre et octobre. Si ce dernier a toujours été élevé pour un pays développé, la récente hausse a de quoi inquiéter. Le nombre de suicides, en particulier chez les femmes, a en effet atteint un pallier historiquement haut en octobre, dépassant sur ce seul mois le nombre de décès dus au coronavirus sur l’ensemble de l’année 20201. Continuer la lecture

Lancement de la campagne de vaccination : quelle est l’opinion publique ?

Par Victoria Charpentier

La campagne de vaccination contre la COVID-19 qui a débuté en février 2021 au Japon progresse lentement : alors que le gouvernement a pour objectif la vaccination de 3 millions de personnels soignants d’ici mi-mars, on dénombre seulement 28 530 vaccinations effectuées en date du 26 février 20211. Continuer la lecture

Citoyens mis à l’amende : les dangers du risque zéro

Par Pablo Benavides-Barkate

Au début du mois de février 2021, la Chambre des Conseillers approuvait la révision de la Loi sur la Prévention des Maladies Infectieuses, dans l’intention notamment de donner une plus grande liberté d’action aux gouvernements locaux quant à la gestion de l’épidémie de COVID-19. Continuer la lecture

L’efficacité du système de soins japonais : la réalité derrière les chiffres

Par Victoria Charpentier

Depuis le déferlement d’une troisième vague de cas de COVID-19 début janvier, les hôpitaux japonais, inadaptés à la situation, ont du mal à gérer l’afflux de patients. Nous avons vu dans le précédent article que le taux d’occupation des lits destinés aux patients atteints du coronavirus était supérieur à 80%, soit 10% de plus que pendant la deuxième vague en août dernier. Continuer la lecture

Vaccination au Japon : une affaire avant tout politique ?

Par Pablo Benavides-Barkate

Après la mise en circulation au niveau mondial du vaccin contre la COVID-19, le Japon semble une fois de plus afficher un certain retard dans la distribution par rapport à des pays comme les États-Unis ou la Chine. Le gouvernement, qui a pourtant compris l’importance du vaccin dans l’endiguement de la pandémie, prévoit en effet les premières vaccinations vers la fin du mois de février au mieux, en priorité pour le personnel médical en première ligne et les personnes âgées. Continuer la lecture

Le système médical japonais au bord de la crise

Par Victoria Charpentier

Alors que le 11 mars 2021, cela fera un an que l’épidémie de COVID-19 a été déclarée pandémie par l’OMS, la situation globale ne semble pas s’être améliorée. Le Japon, moins touché que les pays européens ou les Etats-Unis, peine à faire face à l’augmentation de cas d’infection du virus. Fin décembre 2020, on recensait un peu plus de 230 000 cas et environ 3 500 décès dans l’année. Début février 2021, en date du 7 février, on atteint 403 435 cas identifiés et un total de 6 338 décès. Continuer la lecture

COVID-19 au Japon : gestion de la crise ou crise dans la gestion ?

Par Pablo Benavides-Barkate

Un an après l’explosion au niveau mondial de l’épidémie de COVID-19, le Japon semble avoir moins souffert en terme d’infections et de décès comparativement à la population totale du pays (396 429 cas recensés pour 6020 morts à l’écriture de ces lignes1) que les États-Unis ou l’Europe, bien que l’on ait pu assister à une soudaine hausse à la mi-janvier. Continuer la lecture

J.O. 2020 : Métropolis, prémonitoire ?

– Les soutiers des J.O. –

Par Solène BOUYJOU

A l’approche des Jeux Olympiques 2020 de Tôkyô, le ministère des Terres, des Infrastructures, des Transports et du Tourisme (kokudo kōtsūshō国土交通省) annonce des investissements dans la construction de 475 milliards d’euros, soit une hausse de 2,1% de 2017 & 2018[1]. Selon une enquête de ce ministère, l’investissement dans la construction a culminé au cours de l’exercice de 1992 (avec environ 700 milliards d’euros), mais a continué de diminuer depuis 1993 et a été divisé par deux à nouveau en 2010[2]. Avec la triple catastrophe du Nord-Est du Japon, les investissements augmentèrent en 2011 ; puis, la politique du premier ministre Abe et ses « Abénomics » (アベノミクス), ainsi que la perspective des Jeux Olympiques de 2020 relancèrent le financement des constructions. Ainsi la demande a considérablement augmenté : développement des infrastructures ainsi que la rénovation et la construction d’installations commerciales et d’hébergements … le secteur du bâtiment se porte bien. Et il va de même pour l’industrie hôtelière : rénovation d’hôtels, de construction de nouveaux destinés à une clientèle d’affaires et arrivée de chaînes étrangères. Continuer la lecture

Tôkyô 2020 : quels financements pour les J.O. ?

Par Alison Georgin

Le Japon a été désigné comme vainqueur face à ses concurrents (Istanbul et Madrid) suite au vote final annoncé par le président du Comité International Olympique (CIO) Jacques Rogge le 7 septembre 2013, permettant ainsi au pays d’organiser les Jeux Olympiques (J.O.) d’été à Tôkyô en 2020. Après les avoir organisés en 1964, le Japon a accueilli deux éditions d’hiver (en 1972 à Sapporo et en 1998 à Nagano). Le Japon avait choisi d’être à nouveau candidat malgré l’appréhension suscitée par la catastrophe nucléaire de Fukushima en 2011, en dépit de la crainte d’un nouvel échec (en référence à la candidature malheureuse en vue de l’organisation de ceux de 2016 à Rio).

Continuer la lecture

De l’Après-Guerre et de l’Empereur

Par Pierre-Etienne de Lazzer

Pour les forces alliées, le problème de l’empereur a été l’une des premières questions à être abordée, et ce bien avant la fin de la guerre. Et c’est probablement aussi celle qui a été la plus controversée. Dès 1943, des planificateurs du département d’État américain s’interrogent sur ce qu’il doit advenir de l’empereur après la guerre. Continuer la lecture